《诗经》是一枚花朵 （系列，添加中）

蔚蓝之蓝

　　


　　《桃花一样寂寞》　
　　　
　　
　　桃之夭夭，灼灼其华，之子于归，宜其室家。
　　桃之夭夭，有蕡其实，之子于归，宜其家室。
　　桃之夭夭，其叶蓁蓁，之子于归，宜其室人。
　　——《国风．周南．桃夭》
　　
　　自译：
　　桃花开得多么美，桃华灼灼闪光辉。那位姑娘要出嫁，定使家庭和又睦。
　　桃花开得多么艳，果实累累满枝头。那位姑娘要出嫁，会使家庭和又顺。
　　桃花开得多么盛，绿叶盈盈随风曳。那位姑娘要出嫁，将使家庭和又美。
　　
　　这恐怕是一首中国读过《诗经》的人，都能咏上一句的诗歌。桃之夭夭，灼灼其华，在春天，在汉水的河畔，粉红的桃花开遍了山野村落，二千多年的时光倏然而过，但我们仍能感受那遥远时光之外的欢盛场景。在族人的祝贺声中，一位姑娘将要出嫁，鼓乐震天，鞭炮齐鸣，灿烂的桃花映红了整个庭院，人们个个脸上笑逐颜开，之子于归，宜其室家，祝贺着姑娘和美一家，早生贵子，出嫁时离别双亲时的忧伤，顷刻被周围欢乐的气氛所感染，艳丽的桃花映红了她羞涩的脸庞。诗中，我们不能形容出姑娘的容颜，想必这是她一生最美丽的时刻，她穿着华美的绸服，青春如花，爱情终成正果，想着马上就要见到那位日思夜想的情郎，她的心不觉醉了。和着这无限动人的春光，满眼灿烂的桃花，温柔的春风吹动她衣襟上的玉饰叮当作响。这时刻，俨然是她人生最为绚烂至极的盛宴。
　　
　　不知为什么，读着这一首欢庆的诗歌，心中总觉一份莫名的怅然。
　　桃花，向来都是极其易逝之物，那艳如云霞的花朵，盛放在摇曳的春风里，只几日，就匆匆凋零，落英缤纷，漫长又漫长的时光里，再也踪迹难觅。“人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”艳丽的桃花开在三月的春风里，但爱情已消然而逝，千年前那个惆怅失意的诗人，面对着满眼的桃花，感受着爱情不可捉摸的甜蜜与忧伤。黛玉那样冰雪聪明的美丽女子，对着满园的无限春色，只爱在落英时节去收捡、埋葬零落满地的桃花，“试看春残花渐落，便是红颜老死时；一朝春尽红颜老，花落人亡两不知！”她那样聪慧的女子，早已意识到人生只不过是春梦一场，短暂，美丽而忧伤，她深爱着的宝玉，却每使她心生莫名的悲戚，总恍若残梦一样遥远，她最后的结局也印证了她的直觉，所有的爱与恨在不属于她的欢乐中烟消云散，自己在香消玉殒，唯有桃花纷纷，零落成泥。
　　
　　世间没有不散的筵席，盛宴之后必然是是无边清冷的寂寞。随着姑娘出嫁，欢庆的人群渐渐散去，春天也很快就快逝去，那满眼曾绚烂、美丽之极的桃花悄然在风中落英满地，与那些无数如蝼蚁一样普通平凡贫苦的女子一样，生活显现出它的本质，这样一位美丽、青春的姑娘，很快就会褪去华美的衣裳，换上粗麻，点上如豆的灯盏，在纺车前，让青春与美丽一日日随岁月漂流，也许还有海誓山盟的爱情。在辛劳的间歇，只能像每一个青春不再的女人一样，一遍又一遍回忆那逝水年华。
　　
　　美，总是这样短暂，映照着生命的灰暗的旅程。

　　
　　

蔚蓝之蓝

　　

　　《遇见你是我的缘》
　　
　　菁菁者莪，在彼中阿，既见君子，乐且有仪。
　　菁菁者莪，在彼中沚，既见君子，我心则喜。
　　菁菁者莪，在彼中陵，既见君子，锡我百朋。
　　汎汎杨舟，载沉载浮，既见君子，我心则休。
　　——《诗经•小雅•菁菁者莪》
　　
　　自译：
　　茂盛的萝蒿啊，丛丛生在那丘陵。见到那位阿哥，正合我心愿。
　　茂盛的萝蒿啊，簇簇长在那沙洲。见到那位阿哥，我心乐翮翮。
　　茂盛的萝蒿啊，蓬蓬立在那高冈，见到那位阿哥，胜赐我百朋。
　　杨木船儿水中漂，时沉时浮水中荡。见到那位阿哥，我心多欢畅。
　　
　　入夜，总喜欢一个人静静地听一些曲子。夜晚总是这样，白日的喧嚣已然隐去，泡上一杯茶，翻开一本书，在无边的静寂中，让心灵沉浸在遥远的往事里。歌声萦绕，优美、舒缓如流水一样，“高山下的情歌 是这弯弯的河 我的心在那河水里流 蓝天下的相思 是这弯弯的路　我的梦都装在行囊中 一切等待 不再是等待 我的一生 就选择了你 遇上你是我的缘 ”央兰金泽的歌声响起在耳畔，多么美的一幅画面，让人浸在爱情的迷醉中，不知归途。
　　
　　爱情真是个美妙的东西，人世总是生长着太多的苦涩，幸而还有爱情，让荒凉的大地与心灵从此摇曳多姿。
　　就在那个遥远的春天，荒芜的草野永远散发着爱情的温暖气息，一如那个时代的所有春野。葱葱郁郁的萝蒿长满了丘陵，她背着竹蒌，正采摘着鲜嫩欲滴的萝蒿，远天蔚蓝，风从远野吹来，她的佩饰叮当作响，歌声也从她的口中传来，“采呀，采呀，采菁莪，采完菁莪归故乡。采呀，采呀，采菁莪，采得菁莪赠与谁？”同那时所有多情女子一样，爱总是充盈着她们素朴的心间，春色缭人的原野，总是爱意泛滥。他就这样出现在她的眼帘，你从哪里来？又去向哪里？远远地，她看见风姿翩翩的他正徐步而来，爱，就在一刹那间击中她的心房，爱，有时就是这样简单，不问缘由，多少年的等待，只为这一次的偶然。她不知道他是谁，她根本不认识他，他的身影消失在满眼葱茏的山野间，她怅然相望。你与我只擦肩而过，像一片云，悄悄掠过我的心海，荡起一圈涟漪。在茫茫的人海里，在漫漫的流年里，何时再与君相逢？这，又有谁知晓？
　　又一天，她依然采摘着漫野的萝蒿，已从山谷不觉走到了河畔，她依然唱着那首流传不知多少代的古老歌谣。“采呀，采呀，采菁莪，采完菁莪归故乡。采呀，采呀，采菁莪，采得菁莪赠与谁？”春天的江水，清澈明净，倒映着她的美丽容颜，歌声里却忧伤流淌。爱，这个东西，有谁说得清，只因与他那一次的匆匆相逢，她知道她的心已被她带走，他的音容早已在心中幻化千遍，在多少次的梦里，在吹过的一场场风里，她仿佛听见他徐徐踏来的足音，醒来，徒有月色苍茫。他在哪里呢？她怅然遥望，江面上吹来了阵阵东风，簇簇生长的萝蒿摇曳在沙洲，远天里，碧草间，他正走来，他俊朗的面庞近在咫尺。她直起了身子，泪水不觉盈满了她的双眶，无边的萝蒿在她身畔随风起伏，思念让一个人如此脆弱，只因我曾见过你。他惊讶地一步三顾地回头张望，那么美丽的姑娘，为何痴痴对自己凝视，满含着忧伤，似有道不尽的愁绪。哪里，哪里，我似曾见过她，他理不清纷纷的思绪。
　　她相信他还会回来，就在这个蔓草连天的春天，在这萝蒿满地的旷野，就像那天一样，他就这样出现在她的身畔。
　　春天，一日日地逝去了，高高山冈上的萝蒿已开满了黄花，她一日日地还在那里等待，她相信他还会回来，她相信这份缘，过往所有的欢乐与忧伤，只为这一次的邂逅。
　　那一天，她又来到了葱茏的山谷，那一天，山风吹过她的身畔，野花飘摇，那一天，他站在那高高的山冈上，也惊讶地把她凝望。一刹那间，已无须用言语表达，一位美丽多情的姑娘，一位风度翩翩的君子，在那春草葳蕤的原野，四目对视。多少年，我走过了万水千山，多少次，在茫茫的人海中，只为这一次的相逢。
　　
　　张爱玲说：“于千万人中遇见你所遇见的人，于千万年之中，时间无涯的荒野里，没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了，也没有别的话好说，惟有轻轻地问一声：“噢，你也在这里吗？”我想，与你相遇，这就是缘了。少年时，偶读张爱玲的《爱》，几分凄婉，几分沧桑，那时，自己真是一个多愁善感的人，莫不觉得世间最美好的爱情莫过如此，多少年过去了，千万万当中，仍忘不了当初的那份情缘。
　　爱，总是这样让人缠绵，那时，张还是一个青春如花的姑娘，虽然她的小说中的人世是那样沧海，而在现实中，她一样为爱痴迷，她正与胡兰成恋爱着、幸福着，她的耳畔满是他的蜜语甜言。愿使岁月静好，现世安稳。她一如那些天真的女人们一样，相信这是她的缘份，唯千万万人当中，唯有他是他的真爱。
　　爱，是个易碎品，尘世的爱情，总多了些烟火的味道，缘也许只是女人心中一个永远的幻影，对于那些朝三暮四的男人们来说，缘是他俘获芳心的一张大网，满怀欢喜地随时等待着一场艳遇的来临。很快，胡兰成就厌倦了她，又开始了另一场这种千万万人当中的缘分，一次又一次地背叛她。
　　张爱玲是个奇异的女子，却仍摆不脱平凡女子的轮回，在爱面前无能为力，只能眼睁睁地看着爱情悄然远逝，对于胡的一次次背叛，她终于知道，那个负心的男子根本不是她于千万万人当中要等的那个人，“倘使我不得不离开你，不会去寻短见，也不会爱别人，我将只是自我萎谢了。”爱，已让她绝望。
　　多年后，她一个人孤零零地死在芝加哥一个租来的简陋公寓里，多天后才被人发现，那个于千万万当中的有缘之人，又在哪里呢？她这个冰雪聪明的女子，对爱的透彻，让人寒冷。

　　
　　

蔚蓝之蓝

　　


　　《我要你来爱我》
　　　　
　　
　　摽有梅，其实七兮。求我庶士，迨其吉兮。
　　摽有梅，其实三兮。求我庶士，迨其今兮。
　　摽有梅，顷筐塈之。求我庶士，迨其谓之。
　　　　——《诗经•国风•召南》
　　　
　　自译：
　　梅子落纷纷，还留六七成。追我好小伙，莫失美时辰。
　　梅子落纷纷，还留两三成。追我好小伙，今朝好机缘。
　　梅子落纷纷，满地用筐捡，追我好小伙，快来表衷肠。
　　
　　喜欢《诗经》，不仅在于它的朴素的美丽，透着远古的清音，还在于它天然的率真，爱之深，恨之切，毕露无疑。那该是一个民族情感的春天，犹如天真浪漫的孩童，散发着清新的动人气息。
　　
　　《周礼媒氏》里说，在召南地区，每逢仲春，梅子成熟的时节，当地的媒官就便让没有结婚的大龄青年男女自由地幽会相爱。
　　那真是一个美丽的场景，在春天，在汉水的河畔，梅叶葳蕤，成熟的梅子红艳艳、一串串挂满枝头，成群的年轻男女正欢声笑语，动听、悦耳的歌声回荡梅林，梅林里正举行一场盛大的相亲大会。其实现在流行的相亲大会，在那时就已经盛行了。那些爱美的姑娘，永远是这种集会的主角，她们一个个花枝招展，穿着最美丽的衣裳，满身的佩饰，叮当作响，在阳光下闪闪发亮，高高的发鬓如云耸立，插满了各色艳丽的花朵，在清晓的微风里，摇曳多姿。她们早早地就在梅树下，等待着意中人的出现。只凭一个眼神，一刹那间的低眉浅笑，爱情之花便如电火石般悄然开放。
　　
　　她就是那样一人独自伫立河畔，清清的河水倒映着伊人的倩影，远离着喧嚣的人群。参差荇菜，寂寞漂流，她青春美丽的脸庞蕴满忧伤，顾影自怜。年华一年年地逝去，却仍是形单影只，多少个漫漫的春夜，泪湿青衫。多么美，春光融融，落梅纷纷，一对对佳偶双双消失在梅林深去，情意绵绵。她其实也相中一位俊俏的小伙，在她刚来梅林的时候，可他还傻乎乎地立在那里，也不看看这边有位美丽的姑娘是多么悲伤，心为爱渴望到疼痛。日头已过正午，野风从远方吹来，落梅纷纷，她禁不住深情吟唱，“摽有梅，其实七兮，求我庶士，迨其吉兮！”梅子还留六七成，有心追我的好哥哥，莫耽误了这好时辰。可小伙子无动于衷，仿佛没听见姑娘深情地吟唱。被爱炙烤的姑娘心急如焚，“摽有梅，其实三兮，求我庶士，迨其今兮。”树上梅子落纷纷，梅子还留两三成，有心追我的好哥哥，莫要错过了今朝。她深情的歌声，近乎哀怨，美丽的面庞因忧伤而楚楚动人。那位英俊的小伙子终于转过身来，才发现远远的水畔，有位佳人，蔓草如茵，野花盛开，那焦忧的模样，那么惹人怜爱。他不相信这么美丽可人的姑娘，还会形单影只，而踌蹉不定。夕阳快要下山，晚风阵阵吹来，姑娘被小伙的举动所恼怒，世上还有这么木的人啊，已对我有意思了，还犹豫不决，本姑娘都豁出去了，你还怕什么？“
　　摽有梅，顷筐塈之。求我庶士，迨其谓之。”树上梅子落纷纷，落得地上用筐装，有心追我的好哥哥，还不请我去幽会？！姑娘被逼急了，春光易逝，岁月不常，这美好的姻缘岂能再记它错过。
　　
　　这些素朴而直抒的爱情，如春花一样开放在《诗经》的各个角落，“野有死麇，白茅包之；有女怀春，吉士诱之。”在春天的郊外，用一只白茅掩盖的死麇，可以邂逅一场动人的爱情。“有女同车，颜如舜华。”一段萍水相逢，暗恋的花朵在多情男子的心底里摇曳万千。读着，感受着那段遥远年代的芬芳。渐渐地，在《诗经》之后，我们很难再听到这样朴素的爱情之歌，那些唱着摽有梅的女子，一个个躲到了深闺之中，附属着男权，有的多是怨妇们的哀歌与对爱情的隐而不露。
　　一直不喜欢古典戏剧里的爱情，少了爱的本质，而多了物质的桎梏，纵使《牡丹亭》里杜丽娘怎样地美丽多情，唱出“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。”可常年养在深闺的她怎么与千年前的女子一样为爱而唱出心底的颂歌？那些被世俗、科举浸渍的文弱书生，永远是故事的主角，手无缚鸡之力，永远只能最后用金榜题名来填补世俗之下爱情的苍白，最后不如说是物质的胜利，而不是爱情。《倾城之恋》里的白流苏，一样如摽有梅里的女人为爱着迷，却有的是精明与算计，面对着爱之深深的范柳原，思前顾后，机关算尽，不仅要的是爱情，而且要的是一生的饭票与依靠，爱成了一种利益的交换。
　　
　　春天，一年年的梅子熟在五月的熏风里，“摽有梅，其实七兮。求我庶士，迨其吉兮。”却不见当年的采梅女，她们现在又去了哪里呢？

　　

蔚蓝之蓝

莫名地喜欢起中国古典的诗词，总觉得它们是自己的一个没有做完的梦。所以有了写写读这些美丽诗词的想法。希望大家批评指正，也希望自己能坚持写下去。当然心中要有爱。

djwu

支持…………

雪花隐士

哇，蔚蓝又是大手笔啊，刚有点事，有时间一定仔细拜读！

嘟嘟美女

{:1_249:}{:1_249:}{:1_249:}{:1_249:}{:1_249:}

要塞雄风

仅此标题就够让人迷醉不已，蔚蓝从桃花的盛开，继而抒发华丽背后的虚空，感慨人生诸多变数。有事去，再说。

雄鹰展翅

思无邪，最美的诗是《诗经》。

千里飘香

《桃花一样寂寞》　
《遇见你是我的缘》
《我要你来爱我
看标题就很有那种说不出的。呵呵。。。。猜吧。。。。